"Vợ Tù Cải Tạo"
Thuở trời đất nổi cơn gió bụi,
Khách má hồng nhiều nỗi truân-chuyên.
Xanh kia thăm thẩm từng trên,
Vì ai gây dựng cho nên nỗi nầy.
Chinh-Phụ Ngâm Khúc (CPNK)
Thuở trời đất nổi cơn "cải tạo",
Khách má hồng vạn nỗi truân-chuyên.
Xanh kia thăm thẩm từng trên,
"Vi Ci" gây dựng cho nên nỗi nầy.
"Vợ Tù Cải Tạo" (VTCT)
Chàng thì đi cõi xa mưa gió,
Thiếp thì về buồng cũ chiếu chăn.
(CPNK)
Chàng bị đày rừng sâu núi thẩm,
Thiếp về nhà phải học "mác lê".
(VTCT)
Ngọt bùi thiếp đã hiếu-nam,
Dạy con đèn sách, thiếp làm phụ-thân.
Chinh-Phụ Ngâm Khúc
"Vợ Tù Cải Tạo"
Ai sầu hơn ai?
LHA
Con dâu Biên Hòa
Gửi ý kiến của bạn